{"id":16492,"date":"2024-01-17T09:33:15","date_gmt":"2024-01-17T08:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/?p=16492"},"modified":"2024-01-17T09:33:15","modified_gmt":"2024-01-17T08:33:15","slug":"a-unique-encounter-with-chef-bernard-gay-cooking-with-passion-at-the-au-gay-sejour-hotel-restaurant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/a-unique-encounter-with-chef-bernard-gay-cooking-with-passion-at-the-au-gay-sejour-hotel-restaurant\/","title":{"rendered":"A unique encounter with chef Bernard Gay: cooking with passion at the Au Gay S\u00e9jour Hotel-Restaurant"},"content":{"rendered":"<section data-block_953a47f88923d8637c3e6a40c4249f42 class=\"text-img alignfull container\">\n  <div class=\"md:flex-row flex flex-col md:gap-20 md:mt-20\">\n\n    <div class=\"mb-16 w-11\/12 mx-auto md:mb-0 md:w-3\/5\">\n      <picture >\n          \n      <source srcset=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour-270x450.jpg 270w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour-614x1024.jpg 614w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour-768x1280.jpg 768w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour-922x1536.jpg 922w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour.jpg 1080w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\">\n\n      <img decoding=\"async\" type=\"image\/jpeg\" src=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour.jpg\"  srcset=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour-270x450.jpg 270w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour-614x1024.jpg 614w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour-768x1280.jpg 768w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour-922x1536.jpg 922w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/pele-mele-portraitsau-gay-sejour.jpg 1080w\"   class=\"w-full -rotate-[5deg] origin-bottom-left\"   width=\"1080\"   height=\"1800\"   loading=\"lazy\"    >\n      <\/picture>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"w-full md:w-2\/5\">\n              <h2 class=\"text-30 font-bold mb-10\">Meeting with Bernard<\/h2>\n                    <div class=\"mce mt-4 custom-list-style text-base first:mt-0\"><p>Could you tell us a little about yourself and your background?<\/p>\n<p><em>\u201cMy name is Bernard GAY, and I\u2019m the chef at the Mistral Gourmand restaurant as well as the manager of the Au Gay S\u00e9jour Hotel.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>I earned my CAP professional certificate in cooking in 1971 (best apprentice in Haute-Savoie), in a work-study program alternating between working in the kitchen at the four-star Albigny in Annecy and taking classes at the Savoie-L\u00e9man International Hospitality and Hotel Management High School in Thonon-les-Bains. I spent a short stint at the Sofitel Hotel in Lyon, and then a winter at the Palace du Mont d\u2019Arbois in Megeve before my required military service where I served as a cook for the commander of the Cl\u00e9menceau aircraft carrier in 1973-74. Afterwards, I returned home to help my grandmother in the kitchen, and I never left!<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>I received master\u2019s degree (master chef) in 1987, a four-year program where I met my wife Marie Claude (she earned a master\u2019s degree in hairstyling).\u201d<\/em><\/p>\n<p>Have you always wanted to work as a chef? What do you like about the profession?<\/p>\n<p><em>\u201cSince I was a kid I wanted to be a chef, that\u2019s how much I liked my grandmother\u2019s delicious, family-style cooking. I like to constantly create something new, something fleeting, using seasonal products for our guests to enjoy.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>I\u2019m a people person and for a dozen or so years I spent time working as a culinary consultant at professional trade shows like Equip\u2019h\u00f4tel in Paris for Bourgeois, and at the Sirha show in Lyon for Ambassade de Bourgogne to perform demonstrations for attendees.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section data-block_d64e624d1df2141877ad83aea1dd516f class=\"text-img alignfull container\">\n  <div class=\"md:flex-row-reverse flex flex-col md:gap-20 md:mt-20\">\n\n    <div class=\"mb-16 w-11\/12 mx-auto md:mb-0 md:w-3\/5\">\n      <picture >\n          \n      <source srcset=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-253x450.jpg 253w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-864x1536.jpg 864w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-scaled.jpg 1440w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(max-width: 1440px) 100vw, 1440px\">\n\n      <img decoding=\"async\" type=\"image\/jpeg\" src=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-scaled.jpg\"  srcset=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-253x450.jpg 253w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-576x1024.jpg 576w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-768x1365.jpg 768w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-864x1536.jpg 864w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/20230704-153257-scaled.jpg 1440w\"   class=\"w-full -rotate-[5deg] origin-bottom-left\"   width=\"1440\"   height=\"2560\"   loading=\"lazy\"    >\n      <\/picture>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"w-full md:w-2\/5\">\n              <h2 class=\"text-30 font-bold mb-10\">Le Gay S\u00e9jour: a family affair<\/h2>\n                    <div class=\"mce mt-4 custom-list-style text-base first:mt-0\"><p>Could you tell us a little bit about the history of Le Gay S\u00e9jour?<\/p>\n<p><em>\u201cMy paternal grandmother founded the restaurant in 1947. She settled down in Le Tertenoz, the hamlet across the way from Seythenex, after getting married. She cooked with my mom, Judith Boirard, at the La Belle Etoile Caf\u00e9 in Les Combes de Seythenex, and both went from farm to farm to cook for family gatherings (weddings, baptisms, etc.). <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>At the same time, my parents and grandparents ran a farm, grew vegetables, raised chickens, made cheese, and even made bread at the village\u2019s communal oven. The first boarders (in 1948) stayed with local villagers and then would eat at our house. Later, my parents got rid of the cows and built the first few rooms. It took several transformations and renovations (the last few with Marie Claude in 2005\/2006) for the Le Gay S\u00e9jour to become what it is today!\u201d<\/em><\/p>\n<p>That\u2019s what you call a family affair!<\/p>\n<p><em>\u201cExactly! A quick anecdote, I cooked at the 50th wedding anniversary for a couple whose wedding in Marlens my grandmother cooked for.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section data-block_60c7c9406dcda4758fe55ab8ea2f340d class=\"text-img alignfull container\">\n  <div class=\"md:flex-row flex flex-col md:gap-20 md:mt-20\">\n\n    <div class=\"mb-16 w-11\/12 mx-auto md:mb-0 md:w-3\/5\">\n      <picture >\n          \n      <source srcset=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/plat-ecrevisses2-450x337.jpg 450w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/plat-ecrevisses2.jpg 643w\" type=\"image\/jpeg\" sizes=\"(max-width: 643px) 100vw, 643px\">\n\n      <img decoding=\"async\" type=\"image\/jpeg\" src=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/plat-ecrevisses2.jpg\"  srcset=\"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/plat-ecrevisses2-450x337.jpg 450w, https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/plat-ecrevisses2.jpg 643w\"   class=\"w-full -rotate-[5deg] origin-bottom-left\"   width=\"643\"   height=\"481\"   loading=\"lazy\"    >\n      <\/picture>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"w-full md:w-2\/5\">\n              <h2 class=\"text-30 font-bold mb-10\">On to the kitchen!<\/h2>\n                    <div class=\"mce mt-4 custom-list-style text-base first:mt-0\"><p>As a chef, does typical day look like for you?<\/p>\n<p><em>\u201cA trip to the market as early as possible to have a lot of products to choose from, and then I start getting everything ready: preparing the sauces, garnishes, fish, meats, and desserts for lunch, which starts at around 12:30. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Next, all hands are on deck for two hours to serve our lunch guests. Then we clean up, put everything away, and I take advantage of the downtime until 18:00 to place orders, do some paperwork, take care of the garden\u2026<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>Then we start preparing for dinner, which starts at 19:30 and goes until around 23:00. After that, we clean up, put everything away, and then repeat the next day.<\/em><\/p>\n<p>To sum up, could you tell us what your specialty is, your signature meal?<\/p>\n<p><em>\u201cWild European cisco fish from Lake Annecy with sorrel grown in my garden: a dish made with only local products and using my great-grandmother\u2019s recipe.\u201d<\/em><\/p>\n<\/div>\n                <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section data-block_31432e6c600670238368b0dd2f1349f2 class=\"text alignfull container mb-20\">\n      <h2 class=\"text-30 font-bold mb-10\">Is your mouth starting to water?<\/h2>\n  \n      <div class=\"mce custom-list-style mt-6 first:mt-0\"><p>Then head to Bernard\u2019s charming restaurant to taste his refined, family-inspired cuisine.<\/p>\n<p>H\u00f4tel Au Gay S\u00e9jour \u2013 Restaurant Mistral Gourmand<\/p>\n<p>58 route du Tertenoz<\/p>\n<p>74210 Faverges-Seythenex<\/p>\n<p>R\u00e9servations : 04 50 44 52 52<\/p>\n<p>www.hotel-gay-sejour.com<\/p>\n<\/div>\n    <\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Today we plan to tell you a wonderful story about a family from the small hamlet of Le Tertenoz in Les Sources du Lac d\u2019Annecy, a story that involves Bernard Gay, his hotel Au Gay S\u00e9jour, and his restaurant Mistral Gourmand, founded over seven decades ago by his grandmother.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14791,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"activity_type":[539],"period":[],"with":[],"in-mode":[551],"class_list":["post-16492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","activity_type-portraits-dacteurs-en","in-mode-terroir-gourmand-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16492"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16495,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16492\/revisions\/16495"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16492"},{"taxonomy":"activity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/activity_type?post=16492"},{"taxonomy":"period","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/period?post=16492"},{"taxonomy":"with","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/with?post=16492"},{"taxonomy":"in-mode","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sources-lac-annecy.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/in-mode?post=16492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}